Press
Personal Data Protection Clarification Text
Version 1.0
Available in TR, EN
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU
AYDINLATMA METNİ
TYBA olarak kişisel verilerinizin güvenliği hususuna azami hassasiyet göstermekteyiz. Bu bilinçle, Şirket olarak, Şirkete ilişkin tüm şahıslara ait her türlü kişisel verilerin 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”)’na uygun olarak işlenerek, muhafaza edilmesine büyük önem atfetmekteyiz. Bu sorumluluğumuzun tam idraki ile KVKK kapsamında tanımlı “Veri Sorumlusu” sıfatıyla, kişisel verilerinizi aşağıda izah edildiği surette ve mevzuat tarafından emredilen sınırlar çerçevesinde işlemekteyiz.
İşbu aydınlatma metninde geçen;
Kişisel Veri: Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgiyi,
Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”): 07.04.2016 tarihinde Resmî Gazete’de yayımlara yürürlüğe giren 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nu,
Veri Sorumlusu: Kişisel verilerin işleme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen, veri kayıt sisteminin kurulmasından ve yönetilmesinden sorunlu olan gerçek veya tüzel kişiyi,
Veri İşleyen: Veri Sorumlusunun verdiği yetkiye dayanarak onun adına Kişisel verileri işleyen gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder.
Veri Sorumlusu :
KVKK uyarınca muhatap, tedarikçi, müşteri, çalışan, stajyer, ziyaretçi vb. sıfatları ile paylaştığınız kişisel verileriniz, veri sorumlusu olarak belirlenen TYBA tüzel kişiliği tarafından aşağıda belirtilen kapsamda değerlendirilecektir.
Kişisel Verilerin Toplanması, İşlenmesi ve İşletme Amaçları
Kişisel verileriniz, Derneğimiz ile aranızdaki ilişkiye bağlı olarak değişkenlik gösterebilmekle birlikte; otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle, Derneğimiz birimleri, internet sitesi, sosyal medya mecraları, mobil uygulamalar ve benzeri vasıtalarla sözlü, yazılı ya da elektronik olarak toplanabilecektir. Kişisel verileriniz, Derneğimiz ile ilişkiniz devam ettiği müddetçe oluşturulacak ve güncellenerek işlenebilecektir.
Toplanan kişisel verileriniz, Derneğimiz hizmetlerinden faydalanmanız için gerekli çalışmaların ilgili iş birimleri tarafından yapılması, Derneğimizin ve Derneğimizle iş ilişkisi içerisinde olan kişilerin hukuki ve ticari güvenliğinin temini, Derneğimizin stratejilerinin belirlenmesi ve uygulanması ve Derneğimizin insan kaynakları politikalarının yürütülmesin temini amaçlarıyla KVKK’nın 5. ve 6. Maddelerinde belirtilen kişisel verileri işleme şartları ve amaçları uyarınca,
Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun,
Doğru ve gerektiğinde güncel,
Belirli, açık ve meşru amaçlar için,
İşlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü,
İlgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme,
Kurallarına uygun bir şekilde işlenecektir.
İşlenen Kişisel Verilerin Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarılabileceği :
Toplanan kişisel verileriniz; Derneğimiz hizmetlerinden faydalanmanız için gerekli çalışmaların ilgili iş birimleri tarafından yapılması, Derneğimizin ve Derneğimizle iş ilişkisi içerisinde olan kişilerin hukuki ve ticari güvenliğinin temini, Derneğimizin ticari ve iş stratejilerinin belirlenmesi ve uygulanması ile Derneğimizin insan kaynakları politikalarının yürütülmesinin temini amaçlarıyla iş ortaklarımıza, tedarikçilerimize, kanunen yetkili kamu kurumları ve özel kişilere KVKK’nın 8. ve 9. Maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları çerçevesinde aktarılabilecektir.
Kişisel Veri Toplamanın Yöntemi ve Hukuki Sebebi :
Kişisel verileriniz, her türlü sözlü, yazılı ya da elektronik ortamda, yukarıda yer verilen amaçlar doğrultusunda hizmetlerimizin sunulabilmesi ve bu kapsamda Derneğimizin sözleşme ve yasadan doğan mesuliyetlerini eksiksiz ve doğru bir şekilde yerine getirilebilmesi gayesi ile edinilir. Bu hukuki sebeple toplanan kişisel verileriniz KVKK’nın 5. ve 6. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları kapsamında bu metnin (1) ve (2) numaralı maddelerinde belirtilen amaçlarla da işlenebilmekte ve aktarılabilmektedir.
Kişisel Veri Sahibinin KVKK’ nın 11. Maddesinde Sayılan Hakları :
Kişisel veri sahipleri olarak, haklarınıza ilişkin taleplerinizi, aşağıda düzenlenen yöntemlerle Derneğimize iletmeniz durumunda Derneğimiz talebin niteliğine göre en geç 30 gün içerisinde ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. Ancak, Kişisel Verileri Korumu Kurulu’nca bir ücret öngörülmesi halinde, Derneğimiz tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınacaktır. Bu kapsamda kişisel veri sahipleri;
Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
Kişisel veri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
Kişisel verilerin işlenme amacı ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Yurt içinde ve yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme,
KVKK 7. Maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesi veya yok edilmesini isteme,
(e) ve (f) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahiptir.
KVKK’ nın 13. Maddesinin 1. Fıkrası gereğince, yukarıda belirtilen haklarınızı kullanmak ile ilgili talebinizi, yazılı veya kişisel verileri Koruma Kurulu’nun belirlediği diğer yöntemlerle Derneğimize iletebilirsiniz. Kişisel Verileri Koruma Kurulu, şu aşamada herhangi bir yöntem belirlemediği için, başvurunuz, KVKK gereğince, yazılı olarak Derneğimize iletmeniz gerekmektedir. Bu çerçevede Derneğimize KVKK’ nın 11. Maddesi kapsamında yapacağınız başvurularda yazılı olarak başvurunuzu ileteceğiniz kanallar ve usuller aşağıda açıklanmaktadır.
Yukarıda belirtilen haklarınızı kullanmak ve kimliğinizi tespit edici gerekli bilgiler ile KVKK’ nın 11. Maddesinde belirtilen haklardan kullanmayı talep ettiğiniz hakkınıza yönelik açıklamalarınızı içeren talebinizi, açık ve anlaşılır bir şekilde ve kimlik ve adres bilgilerini tespit edici belgeleri de ekleyerek, yazılı ve ıslak imzalı olarak elden, postayla ya da noter kanalıyla info@tybaturkey.org veya Bitez Mah.Ataturk Bulv.34/A Bodrum 48400 , MUĞLA , MUĞLA, TÜRKİYE Adresine ulaştırmanız gerekmektedir.
Saygılarımızla
TYBA
INFORMATION TEXT ABOUT PROTECTION OF PERSONAL DATA
Pursuant to the Law on Protection of Personal Data no. 6698 (“KVKK”), we, the undersigned, as TYBA acting as Data Responsible for the purposes hereof, hereby declare that your personal data and information will be recorded, kept, and, and may be disclosed/transferred to third parties, or be classified, and be processed as otherwise as specified in (KVKK), if and to the extent permitted by the applicable laws, and within the frame described here below.
This information text consists of;
Personal Data: Any information relating to a specific or identifiable natural person,
Law on Protection of Personal Data (“KVKK”): Law No. 6698 on the Protection of Personal Data published in the Official newspaper of Turkish Republic on the date of 07.04.2016
Data responsible: The natural or legal entity who determines the purposes and means of processing the personal data and who is problematic from the establishment and management of the data recording system,
Data Processor: Expresses the natural or legal entity who process the Personal data on his behalf based on the authority granted by the Data responsible.
Data responsible:
According to KVKK, addressee, supplier, customer, employee, trainee, visitor etc. Your personal data that you share with the adjectives is determined by TYBA will be evaluated by the legal entity within the scope specified below.
- Collection, Processing and Business Purposes of Personal Data
Your personal data may vary depending on the relationship between you and our Association; Our Association may collect through oral, written or electronic means by means of automated or non-automated methods, units, website, social media channels, mobile applications and written, oral or electronic ways with similar means. Your personal data will be created and updated as long as your relationship with our Association continues.
Your personal data are collected by the relevant business units, the legal and commercial security of the Association and our business relations with the Association, the determination and implementation of our Association's strategies and the execution of the human resources policies of our Association. In accordance with the KVKK Article No. 5. and 6. personal data processing requirements and purposes,
In accordance with the rules of law and integrity,
Accurate and up-to-date,
For specific, clear and legitimate purposes,
Linked to the purpose of the process, limited and measured
to be kept for the period stipulated in the relevant legislation or for the purpose for which they were processed
It will be processed in accordance with the rules mentioned above .
- To whom and to what purpose the personal data would be processed:
Your personal data collected; In order to ensure the legal and commercial security of the Association and the business relations of the Association and the business and business strategies of our Association and your Association, we shall provide our business partners, suppliers, legally authorized public institutions and private individuals in accordance with the personal data processing requirements and objectives specified in Articles No. 8 and 9 of the KVKK.
- Method and the legal reason of collecting personal data:
Your personal data, all kinds of verbal, written or electronic media/environment, in accordance with the above mentioned purposes to offer our services within the scope of our association's contract and the liability of the law fully and accurately acquired in order to be fulfilled. Your personal data collected for this legal reason may be processed and transferred for the purposes specified in articles (1) and (2) of this text in accordance with the personal data processing requirements and purposes set out in Articles 5 and 6 of the (“KVKK”) Law.
- Your rights arising out of article 11 of KVKK:
As personal data holders, if you submit your requests for your rights to our Association by the methods set out below, our Association will finalize it free of charge within 30 days at the latest. However, if a fee is stipulated by the Personal Data Protection Board, the fee set by our Association will be charged. In this context,
You have the right to apply to our Association and
to learn whether your personal data and information are processed or not, and
if processed, to request information in connection therewith, and
to learn the purpose of processing and whether such data are used for the intended purposes or not, and
to learn the identity of third parties who received such data at home or at abroad, and
if your data are under processed or misprocessed, to demand correction of them, and
to demand deletion/destruction of such data under the conditions specified in Article 7 of KVKK, and
to request notification of transactions effected pursuant to subparagraphs (f) and (e) hereinabove to persons to whom the data are transferred, and
to object against a result obtained in disfavor of you due to analysis of such data solely via automatic systems, and
if you incur damages due to processing of your data in violation of the laws, to demand indemnification of your damages. Your rights arising out of this Article will enter into force
Pursuant to Article 13 (1) of the Law, you may submit your request for using your rights mentioned above, in written or personal data, through other methods determined by the Protection Board. Since the Personal Data Protection Board does not specify any method at this stage, you must submit your application in writing to our Association in accordance with the CMLP. In this context, the channels and procedures in which you will submit your application in writing to our Association within the scope of Article 11 of the KVKK are described below.
Your request, including your right to use your rights and the information required to identify your identity and use the rights specified in Article 11 of the KVKK, in a clear and comprehensible manner, including the identification and documentation of the identification and address information. You must send it to info@tybaturkey.org or Bitez Mah.Ataturk Bulv.34/A Bodrum 48400 , MUĞLA , MUĞLA, TÜRKİYE by mail or notary, written and wet signed by hand,.
Kind regards,
TYBA
Explicit Consent for Data Processing
Version 1.0
Kişisel Verilerin Korunması
www.tybachartershow.com internet sitesine giriş yapmak ve internet sitesi üzerinde sunulan hizmetlerinden yararlanmak istemeniz sebebiyle bizimle kişisel verilerinizi paylaşmaktasınız. TYBA olarak kişisel verilerinizin güvenliği hususuna verdiğimiz önem doğrultusunda bize ilettiğiniz kişisel verileriniz 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na uygun olarak hazırlanmış Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metnini okudum, anladım.
Protection of Personal Data
You share your personal data with us because you want to access the www.tybachartershow.com website and benefit from the services offered on the website. As TYBA, in line with the importance we attach to the security of your personal data, I have read and understood the Clarification Text on the Processing of Personal Data prepared in accordance with the Law on the Protection of Personal Data No. 6698.
Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metnini - Oku
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu çerçevesinde TYBA ile paylaşmış olduğum tüm kişisel/özel nitelikli kişisel verilerimin doğru ve bana ait olduğunu beyan eder ayrıca bu verilerin; fiziksel olarak ofis adresinde veya web sitesi www.tybachartershow.com üzerinden tamamen veya kısmen elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanması, sınıflandırılması, işlendikleri amaç için gerekli olan ya da ilgili kanunda öngörülen süre kadar muhafaza edilmesi, kanuni nedenlerle veya yapılan işin niteliği gereği üçüncü kişiler ile paylaşılması olmak üzere aydınlatma metninde açıklandığı üzere işlenmesine, konu hakkında tereddüde yer vermeyecek şekilde bilgi sahibi ve aydınlatılmış olarak hiçbir baskı altında kalmadan açık rızam ile onay veriyorum.
Okudum , Anladım
Clarification Text Regarding the Processing of Personal Data –Read
I declare that all personal data that I have shared with TYBA within the framework of the Law on Protection of Personal Data No. 6698 are correct and belong to me. physically at the office address or website www.tybachartershow.com in whole or in part, recording, storing, classifying, keeping them for the period required for the purpose for which they are processed or for the period stipulated in the relevant law, for legal reasons or I give my explicit consent to the processing of the work done as explained in the clarification text, to be shared with third parties due to its nature, in an informed and enlightened manner without any hesitation, without being under any pressure.
Read and Understood
Photo & Video Recording Consent
Version 1.0
GÖRÜNTÜ VE FOTOĞRAF KAYDI HAKKINDA MUVAFAKATNAME
TYBA Yacht Charter Show kapsamında görüntü kaydımın yapılmasına, fotoğraflarımın çekilmesine ve söz konusu kişisel verilerimin TYBA tarafından çıkarılacak olan bülten, dergi, broşürlerde ayrıca TYBA’ya ait Linkedin, Instagram, Facebook gibi sosyal medya hesapları ve TYBA’ya ait kurumsal internet sayfalarında yayımlanmasına ve paylaşılmasına, resimlerimin ve görüntülerimin basın bültenlerinde yayımlanabilmesi için basın – yayın organları ve 3. Kişiler ile paylaşılmasına açık onay vermekteyim.
IMAGE AND PHOTO RECORDING CONSENT Within the scope of the TYBA Yacht Charter Show, TYBA will be able to record my images, take my photos, and publish and share my personal data in bulletins, magazines, brochures to be issued by TYBA, as well as social media accounts such as Linkedin, Instagram, Facebook and TYBA's corporate web pages. , I expressly give my consent for my pictures and images to be shared with the press - media organs and 3rd parties so that they can be published in press releases.